A Carnavalização no Leite Derramado: Um diálogo entre Chico e Bakhtin - 23371

Resumo

Este ensaio tem como objetivo a análise da obra Leite Derramado (2009), de Chico Buarque buscando identificar a carnavalização da mesma a partir dos estudos de Bakhtin. Na obra Leite Derramado, Chibo Buarque apresenta a história da decadente trajetória social e econômica da família Assumpção pela ótica de Eulálio, um idoso que encontra-se doente em um leito de hospital. Além da história de sua família, Eulálio retrata fatos históricos do Brasil e da burguesia arraigados no cenário da política brasileira. Para identificar as características da carnavalização em Leite Derramado nos basearemos na obra de Bakhtin (2010) que descreve a carnavalização como uma maneira de mostrar o mundo por intermédio da inversão de costumes e valores, ou seja, a tradição de uma sociedade é apresentada pelo chamado “mundo às avessas” que acarreta a eliminação de toda a distância entre os homens ocasionando o livre contato familiar entre eles, separados na vida diária por barreiras hierárquicas. Desta forma, problematizaremos este mundo invertido no texto de Buarque; a sua excentricidade que revela aspectos ocultos da natureza humana; as mesalliances carnavalescas que reúnem o sagrado com o profano, o elevado com o baixo, o sábio com o tolo, etc; e da profanação gerada pela indecência, pelas paródias, etc.